只有一個關係3 \* }+ y9 ]/ H
就係兩個名都有"英皇"此字: f' r4 c/ a2 w: p2 C& Z
. j+ Q5 e0 L4 x K4 c& b英皇集團之簡介9 R( ?; i# U3 x# }/ }
英皇集團成立於一九四二年 . n0 Y$ R2 Y) R) g n/ l5 A: ~+ h集團從一間專營鐘錶珠寶的公司發展而成,至今業務遍及地產、酒店郵輪、金融、娛樂電影、出版印刷、飲食及零售。集團旗下超過四百間附屬公司和分支機構。 8 H+ O' s4 s/ i& ^7 d. a3 X/ G ( y l7 o6 R" q# q( u/ K英皇教育之簡介 : R7 h$ S$ ~5 a5 ZThe school was founded in 1986. started as the King’s Glory Educational Centre ! u% Q7 \2 m- M1 l( g(英皇教育研習社) in a small shop at Ngau Tau Kok, providing group tutorial classes for Primary 1 to Secondary 3 students.Now have a total of 13 fully registered school branches covering most parts of Hong Kong; and the number of students has grown to over ten thousand. : a6 r0 W" ^' n ; c7 C5 X( Q. \0 k) Q) Q" I9 N最初見個名差不多,以為有關係,其實只係個名同,無實際關係!. `& h, }' I1 D8 J+ o( `5 b
" S7 o6 N$ N4 ?# R
[ Last edited by nia on 2007-12-6 at 01:28 PM ]作者: 托迪仔T 時間: 2007-12-6 04:26 PM
英文佢地唔同架...譯做中文先一樣only.... 4 r# N8 [+ ? Z. i2 s - Y& P" V1 W: b6 F英皇集團 好似係 EEG.../ L, \' y; ?6 K/ z- L/ I% v ?
全寫好似係 Emperor Entertainment Group 3 {( L) z& x; O; M英皇教育你都有講...係King’s Glory Education....so...係冇關係 -_-作者: ronald001120 時間: 2007-12-6 04:49 PM